Simulating case-control phenotype from GWAS data